EAA, BFSG, BGG und BITV: Barrierefreiheit für TYPO3-Websites

Das BFSG verpflichtet seit dem 28. Juni 2025 Anbieter bestimmter Produkte und Dienstleistungen für Verbraucher zur Barrierefreiheit, zum Beispiel Online-Shops. Es setzt den European Accessibility Act (EAA) in deutsches Recht um. Als technischer Bezugspunkt für Websites dient die Norm EN 301 549, bislang in der Fassung V3.2.1 mit Verweis auf WCAG 2.1 Level AA.

Kurz gesagt:

• Betroffen: private Anbieter von Verbraucherprodukten und -dienstleistungen, etwa im E-Commerce. Reine B2B-Angebote sind in der Regel nicht erfasst.
• Ausnahme: Kleinstunternehmen bei Dienstleistungen (weniger als 10 Beschäftigte und höchstens 2 Mio. Euro Jahresumsatz oder Jahresbilanzsumme).
• Bußgelder: bis zu 100.000 Euro, etwa bei einer nicht konformen Dienstleistung; bei bestimmten Melde- und Informationspflichten bis zu 10.000 Euro (§ 37 BFSG).
• Öffentliche Stellen des Bundes: Für sie gelten BGG und BITV 2.0.
• Norm im Wandel: EN 301 549 V4.1.1 wurde am 2. September 2026 veröffentlicht. Laut Deque ist sie noch nicht im Amtsblatt der EU zitiert; eine Zitierung wird um den 30. November 2026 angestrebt (Zielvorgabe, nicht bestätigt).

Barrierefreiheit heißt, Websites für möglichst viele Menschen nutzbar zu machen, unabhängig von ihren Fähigkeiten. Wie TYPO3 dabei helfen kann, lesen Sie in unserem Beitrag zur Barrierefreiheit mit TYPO3.

Stand: 27. Oktober 2026. Allgemeine Information, keine Rechtsberatung.

Was ist das BGG?

Das BGG (Behindertengleichstellungsgesetz) ist das deutsche Bundesgesetz zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen (Glossar: BGG). Es richtet sich vor allem an öffentliche Stellen des Bundes und enthält unter anderem Vorgaben zur Barrierefreiheit, auch im digitalen Bereich. Konkretisiert wird es durch die BITV 2.0.

Was ist die BITV?

Die BITV 2.0 (Glossar: BITV) ist die Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung. Sie gilt für öffentliche Stellen des Bundes und verweist auf die europäische Norm EN 301 549, laut Bundesfachstelle Barrierefreiheit derzeit in der Fassung V3.2.1, die ihrerseits auf WCAG 2.1 (Level AA) Bezug nimmt. Sie setzt die Richtlinie (EU) 2016/2102 um.

Was umfasst die BITV 2.0?

Die BITV 2.0 betrifft Websites, mobile Anwendungen und interne IT-Systeme von Bundesstellen. Sie regelt unter anderem die Erklärung zur Barrierefreiheit, ein Feedbackverfahren sowie Informationen in Leichter Sprache und Deutscher Gebärdensprache. Hardware, Webhosting oder Internetanbieter als solche sind nicht Gegenstand der BITV.

Das hängt von der Rechtsgrundlage ab:

• BFSG / EAA: Private Anbieter bestimmter Produkte und Dienstleistungen für Verbraucher, etwa E-Commerce, Bankdienstleistungen für Verbraucher, Personenbeförderung, Telekommunikation und E-Books.
• BITV 2.0 / BGG: Öffentliche Stellen des Bundes. Für Länder und Kommunen gilt Landesrecht, das auf der Richtlinie (EU) 2016/2102 beruht.

Wer muss die EAA-Vorgaben beachten?

Betroffen sind Wirtschaftsakteure, die die genannten Produkte oder Dienstleistungen für Verbraucher in der EU anbieten. Auch Unternehmen außerhalb der EU können betroffen sein, wenn sie erfasste Dienstleistungen für Verbraucher in der EU anbieten. Reine Angebote an Unternehmen (B2B) sind in der Regel nicht erfasst.

Ausnahmen gelten unter anderem für:

• Kleinstunternehmen bei Dienstleistungen (§ 3 Abs. 3 BFSG): weniger als 10 Beschäftigte und Jahresumsatz oder Jahresbilanzsumme von höchstens 2 Mio. Euro.
• Fälle, in denen die Erfüllung eine grundlegende Veränderung oder eine unverhältnismäßige Belastung bedeuten würde. Das muss bewertet, dokumentiert und gegenüber der Marktüberwachungsbehörde angezeigt werden (§§ 16 und 17 BFSG).

Wer muss die BFSG-Vorgaben beachten?

Das BFSG richtet sich an die erfassten Wirtschaftsakteure, also vor allem private Unternehmen. Öffentliche Stellen werden hauptsächlich vom BGG und der BITV 2.0 bzw. vom Landesrecht erfasst. Bei Verstößen sind Maßnahmen der Marktüberwachung und Bußgelder von bis zu 100.000 Euro möglich (§ 37 BFSG).

Hinweis: Dieser Text dient nur zur allgemeinen Information und ist keine Rechtsberatung. Wenden Sie sich bei rechtlichen Fragen an eine qualifizierte Fachperson.

Wer Barrierefreiheitsvorgaben nicht erfüllt, muss je nach Rechtsgrundlage mit Folgen rechnen. Welche das im Einzelfall sind, sollten Sie rechtlich prüfen lassen.

• Maßnahmen der Behörden und Bußgelder
  Zuständig ist die gemeinsame Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF) mit Sitz in Magdeburg; sie nahm laut Landesangaben am 26. September 2025 ihre Arbeit auf. Nach § 37 BFSG sind Bußgelder bis zu 100.000 Euro möglich, etwa bei einer nicht konformen Dienstleistung; bei bestimmten Melde- und Informationspflichten bis zu 10.000 Euro.
• Beschwerde und Schlichtung
  Verbraucher und anerkannte Verbände können die Marktüberwachungsbehörde zum Tätigwerden auffordern (§ 32 BFSG). Zusätzlich ist ein Schlichtungsverfahren bei der Schlichtungsstelle nach § 16 BGG möglich (§ 34 BFSG).
• Informationspflicht für Dienstleister
  Dienstleister müssen bestimmte Informationen nach Anlage 3 Nr. 1 BFSG barrierefrei öffentlich bereitstellen (§ 14 Abs. 1 Nr. 2 BFSG). Viele Anbieter veröffentlichen diese Angaben als „Barrierefreiheitserklärung“.
• Rechtliche Auseinandersetzungen
  Anerkannte Verbände können unter bestimmten Voraussetzungen gerichtlich gegen Verstöße vorgehen. Hinzu können Anwalts- und Verfahrenskosten kommen.
• Reputation
  Menschen mit Behinderungen sind eine relevante Kundengruppe. Angebote, die nicht nutzbar sind, können Vertrauen und Umsatz kosten.
• Öffentliche Aufträge
  Bei Ausschreibungen der öffentlichen Hand können Nachweise zur Barrierefreiheit verlangt werden; Barrierefreiheit mit TYPO3 kann hier ein Vorteil sein.

Ob und wie eine Behörde vor Maßnahmen zunächst zur Abhilfe auffordert, richtet sich nach dem Einzelfall.

Die Anforderungen des BFSG sind seit dem 28. Juni 2025 anwendbar. Für bestimmte Bestandsfälle gibt es Übergangsfristen nach § 38 BFSG: Dienstleistungsverträge, die vor diesem Datum geschlossen wurden, dürfen längstens bis zum 27. Juni 2030 unverändert fortbestehen; ebenso dürfen Dienstleister Produkte, die sie vor dem 28. Juni 2025 rechtmäßig eingesetzt haben, bis zu diesem Datum weiter nutzen. Für Selbstbedienungsterminals, die schon vor dem 28. Juni 2025 rechtmäßig genutzt wurden, gilt: Sie dürfen bis zum Ende ihrer wirtschaftlichen Nutzungsdauer weiterlaufen, längstens 15 Jahre nach Ingebrauchnahme. Ob das auf Ihr Angebot zutrifft, sollten Sie im Einzelfall rechtlich prüfen lassen.

Was tun? Der Einstieg in drei Schritte

1. Prüfen Sie, ob Ihr Angebot unter das BFSG fällt und ob eine Ausnahme infrage kommt.
2. Führen Sie ein Barrierefreiheits-Audit durch und priorisieren Sie die Verbesserungen, zum Beispiel Tastaturbedienung und Alternativtexte.
3. Nutzen Sie TYPO3-Werkzeuge und testen Sie mit echten Nutzerinnen und Nutzern.

Ein strukturiertes Vorgehen kann den Aufwand senken und hilft Ihnen, die Anforderungen im Blick zu behalten. Den Einstieg in die Praxis finden Sie in unserem Beitrag zu Barrierefreiheit mit TYPO3.

Barrierefreiheit unterstützt den gleichberechtigten Zugang zu digitalen Angeboten, auch für Menschen mit Behinderungen. Sie kann zusätzlich die Nutzererfahrung für alle verbessern und das Engagement erhöhen. Für Suchmaschinen sind einige Maßnahmen, etwa saubere Überschriftenstruktur und Alternativtexte, ebenfalls hilfreich; ein direkter Rankingeffekt ist jedoch nicht garantiert. Wer die Anforderungen ignoriert, riskiert rechtliche Auseinandersetzungen und Reputationsschäden. Barrierefreiheit schafft zudem Vertrauen und erreicht mehr Menschen.

Manchmal scheint eine vollständige Barrierefreiheit unmöglich zu sein, wenn man bedenkt, was alles berücksichtigt werden muss, z. B:

• Tastaturnavigation
• Alternativtext für Bilder
• Video-Untertitel
• Verwendung einer klaren und einfachen Sprache

Aber lassen Sie sich von diesen Faktoren nicht aufhalten!
Es gibt viele Hilfsmittel und Ressourcen, um Ihre Website wirklich barrierefrei zu gestalten.

TYPO3 CMS ist auf Flexibilität und Inklusion ausgelegt. So unterstützt TYPO3 Sie bei der Barrierefreiheit:

• Grundlagen: Saubere, semantische HTML-Strukturen, anpassbare Templates und ARIA-Attribute lassen sich mit TYPO3 umsetzen.
• Erweiterungen: Erweiterungen wie T3AI und TYPO3-Barrierefreiheits-Tools können Prüfungen unterstützen, zum Beispiel Kontrastprüfungen oder Hinweise auf fehlende Alternativtexte.
• Redaktion: Das Backend hilft Redakteurinnen und Redakteuren, Alternativtexte zu pflegen und Inhalte logisch zu strukturieren.
• Standards: Ob eine konkrete Website die WCAG und die BITV 2.0 erfüllt, hängt von Templates, Erweiterungen und Inhalten ab und muss geprüft werden.
• Skalierbarkeit: Das modulare System ermöglicht schrittweise Verbesserungen.
• Community: Die TYPO3-Community bietet Ressourcen, Updates und fachlichen Austausch.

Mit TYPO3 lässt sich Barrierefreiheit als laufender Prozess gut organisieren. Eine Garantie für Rechtskonformität ergibt sich daraus nicht.

Barrierefreiheit ist keine einmalige Aufgabe, sondern ein fortlaufender Prozess, der regelmäßig anhand von Nutzerfeedback und Tests überprüft werden sollte. So gehen Sie vor:

• Barrierefreiheit zur Gewohnheit machen: Verbessern Sie Ihre Website regelmäßig und reagieren Sie auf neue Nutzerbedürfnisse.
• TYPO3-Werkzeuge nutzen: Laufende Prüfungen helfen, Probleme früh zu erkennen und zu beheben.
• Auf dem Laufenden bleiben: Aktualisieren Sie TYPO3 und Erweiterungen regelmäßig, etwa mit Hilfe der TYPO3-Backend-Hinweise und der TYPO3 Upgrade-Services.

So bleibt Ihre Website besser auf neue Anforderungen vorbereitet.

Hinweis: Werkzeuge und Erweiterungen können die Barrierefreiheit von Websites verbessern, garantieren aber keine vollständige Rechtskonformität. Audits und Rechtsberatung können zusätzlich erforderlich sein.

Die Vorbereitung auf das BFSG ist nicht nur eine Frage von Bußgeldern, sondern auch eine Chance, ein Web zu gestalten, das für möglichst viele Menschen nutzbar ist. Mit einem strukturierten Vorgehen und den Möglichkeiten von TYPO3 können Sie die technische Grundlage dafür schaffen. Mehr dazu finden Sie in unserem Beitrag zu Barrierefreiheit mit TYPO3 und im Glossar zu WCAG.

Barrierefreiheit ist mehr als ein Gesetz: Sie ist eine Chance, das Web für alle besser zu machen.

Möchten Sie Ihre Website barrierefreier gestalten? Sprechen Sie uns an. Bei NITSAN, Ihrer TYPO3 Agentur, unterstützen wir Sie bei der technischen Umsetzung. Eine rechtliche Bewertung nehmen wir nicht vor.

Stand: 27. Oktober 2026. Allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Quellen: Richtlinie (EU) 2019/882, Durchführungsbeschluss (EU) 2021/1339, Legalithm, Deque, BFSG, BITV 2.0, MLBF, Bundesfachstelle Barrierefreiheit: FAQ zum BFSG, WebAIM Million 2026.