TYPO3-Modernisierung für den globalen Marktführer in der Osteosynthese, Medartis 

Industrie

Medizintechnik / Orthopädie

TYPO3-Projekttyp

TYPO3 Upgrade & Modernisierung

TYPO3 Version

13

Medartis

Medartis.com: Eine globale Medizinplattform für Chirurgen und Fachpersonal

Medartis ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der Osteosynthese und spezialisiert auf chirurgische Implantate für Kopf, Extremitäten und kraniomaxilläre Eingriffe. Mit Niederlassungen in über 40 Ländern und Tochtergesellschaften in Deutschland, der Schweiz, dem Vereinigten Königreich, den USA, Japan und weiteren Märkten bedient die Plattform ein globales Fachpublikum aus Chirurgen, medizinischem Fachpersonal und institutionellen Partnern.

Die Website muss gleichzeitig hochkomplexe medizinische Produktinformationen, länderspezifische Inhalte, regulatorisch konforme Dokumentationen und interaktive Funktionen wie 3D-Modelle und eIFU-Portale in mehreren Sprachen zuverlässig bereitstellen. Für eine Plattform dieser Komplexität sind Stabilität, Performance und präzise Content-Verwaltung keine optionalen Anforderungen – sie sind geschäftskritisch.

Die Aufgabe & Herausforderungen

Das Ziel war es, die bestehende TYPO3-Plattform auf die neueste LTS-Version zu heben und gleichzeitig eine Reihe komplexer funktionaler Anforderungen zu erfüllen – ohne den laufenden Betrieb oder die regulatorische Compliance zu gefährden.

Wichtige Herausforderungen und Ziele:

  • Upgrade von TYPO3 v11 auf v13 mit vollständiger Kompatibilitätsprüfung
  • Implementierung länderspezifischer Funktionen und Designs (z. B. Education-Bereich)
  • Migration und Konfiguration von EXT:ke_search Premium mit erweiterten Suchfeatures
  • Integration von 3D-Modell-Kompatibilitätsprüfungen auf Produktseiten
  • Einrichtung und Integration eines eIFU-Portals für regulatorisch konforme Dokumentation
  • Verbesserung des responsiven Designs nach aktuellem Industriestandard
  • Implementierung von Progressive Web App (PWA)-Funktionalität
  • Behebung von Mehrsprachigkeitskonfigurationen und Verbesserung mehrsprachiger Inhalte
  • Optimierung von Ladezeiten, Performance und Core Web Vitals
  • Konfiguration unserer eigenen ns_event Extension mit erweiterten Features
  • Sicherstellung eines stabilen und kontrollierten Go-live-Deployments

Gelieferte Lösungen

Wir haben eine strukturierte TYPO3-Modernisierung umgesetzt, die technische Tiefe mit klinischer Präzision verbindet. Der Fokus lag auf Upgrade-Stabilität, globaler Mehrsprachigkeit, regulatorischer Konformität und einer verbesserten Nutzererfahrung für medizinisches Fachpublikum.

TYPO3 v11 → v13 Upgrade-Grundlage

TYPO3 v11 → v13 Upgrade-Grundlage

Wir haben eine vollständige technische und Kompatibilitätsanalyse durchgeführt und das Kernsystem schrittweise modernisiert, um Risiken für den laufenden Betrieb zu minimieren.

Gelieferte Hauptleistungen:

  • TYPO3 v11 → v13 Upgrade inkl. PHP-Kompatibilitätsprüfung
  • Erstellung technischer Upgrade- und Kompatibilitätsberichte
  • Modernisierung von Seitenkonfiguration, Templates und Redirect-Setup
  • Bereinigung technischer Schulden und Behebung von Codefehlern
Länderspezifische Funktionen & Design

Länderspezifische 
Funktionen & Design

Um den unterschiedlichen regionalen Anforderungen eines globalen Medizinunternehmens gerecht zu werden, haben wir länderspezifische Layouts und Funktionen implementiert – insbesondere im Bildungsbereich der Website.

Gelieferte Hauptleistungen:

  • Länderspezifische Inhalts- und Designanpassungen (z. B. Education-Sektion)
  • Konfiguration regionaler Darstellungslogik im TYPO3-Backend
  • Sicherstellung konsistenter UX über alle Länder-Instanzen hinweg
EXT:ke_search Premium – Erweiterte Suchkonfiguration

EXT:ke_search Premium – 
Erweiterte Suchkonfiguration

Die Suche auf einer medizinischen Plattform mit tausenden Produkten, Indikationen und Ressourcen muss präzise und schnell sein. Wir haben ke_search Premium mit erweiterten Features konfiguriert, um die Inhaltsfindung für Chirurgen und medizinisches Fachpersonal deutlich zu verbessern.

Gelieferte Hauptleistungen:

  • Konfiguration von EXT:ke_search Premium mit spezifischen Suchfiltern und Facetten
  • Optimierung der Indexierungstiefe und Ergebnisdarstellung
  • Anpassung der Suchergebnisseite an das Medartis-Design und die Nutzererwartungen
3D-Modell-Kompatibilitätsprüfung

3D-Modell-Kompatibilitätsprüfung

Auf produktspezifischen Seiten – etwa für das APTUS Hand System – haben wir eine 3D-Modell-Kompatibilitätsprüfung integriert, die Chirurgen dabei unterstützt, das passende Implantat für ihre Eingriffe zu identifizieren.

Gelieferte Hauptleistungen:

  • Integration der 3D-Modell-Kompatibilitätsprüfung auf Produktdetailseiten
  • Technische Abstimmung der Darstellung mit TYPO3-Seitenstruktur und responsivem Layout
eIFU-Portal Integration

eIFU-Portal Integration

Medartis ist verpflichtet, elektronische Gebrauchsanweisungen (eIFU) regulatorisch konform bereitzustellen. Wir haben das eIFU-Portal in die TYPO3-Plattform integriert und sichergestellt, dass die Verlinkung, Navigation und Darstellung den regulatorischen Anforderungen entsprechen.

Gelieferte Hauptleistungen:

  • Integration und Konfiguration des eIFU-Portals innerhalb der TYPO3-Plattform
  • Korrekte Verlinkungsstruktur und Navigation für produktbezogene Dokumentation
  • Technische Qualitätsprüfung der Darstellung auf Desktop und Mobilgeräten
Progressive Web App (PWA) Implementierung

Progressive Web App 
(PWA) Implementierung

Um die Nutzererfahrung insbesondere für mobiles medizinisches Fachpersonal zu verbessern, haben wir PWA-Funktionalität implementiert. Die Website ist damit auf mobilen Geräten deutlich schneller und offline-fähiger.

Gelieferte Hauptleistungen:

  • Implementierung von PWA-Standards inkl. Service Worker und Web App Manifest
  • Optimierung der mobilen Performance und Ladezeiten
  • Verbesserung der Nutzererfahrung auf Smartphones und Tablets im klinischen Umfeld
Mehrsprachigkeit & Inhaltskonfiguration

Mehrsprachigkeit & Inhaltskonfiguration

Medartis bedient Nutzer in über 40 Ländern in mehreren Sprachen. Wir haben bestehende Mehrsprachigkeitskonfigurationen bereinigt, Fehler behoben und die Inhaltspflege für Redakteure vereinfacht.

Gelieferte Hauptleistungen:

  • Behebung von Fehlern in der TYPO3-Mehrsprachigkeitskonfiguration
  • Verbesserung und Vereinheitlichung mehrsprachiger Inhaltsstrukturen
  • Vereinfachung der redaktionellen Workflows für länderspezifische Inhalte
ns_event Extension – Erweiterte Konfiguration

ns_event Extension – 
Erweiterte Konfiguration

Für den Veranstaltungsbereich der Medartis-Plattform haben wir unsere eigene ns_event Extension mit erweiterten Features konfiguriert, sodass das Team Events global und länderspezifisch effizient verwalten kann.

Gelieferte Hauptleistungen:

  • Konfiguration der ns_event Extension mit erweiterten Funktionen für globales Event-Management
  • Anpassung der Darstellung an das Medartis-Design und die Education-Sektion
Performance, SEO & Go-live Stabilität

Performance, SEO & 
Go-live Stabilität

Wir haben die Plattform hinsichtlich Ladezeiten, Core Web Vitals und SEO-Bereitschaft optimiert und einen sicheren, kontrollierten Go-live-Prozess sichergestellt.

Gelieferte Hauptleistungen:

  • Verbesserung von Ladezeiten und Core Web Vitals (Ziel: 90+ PageSpeed)
  • Responsives Design nach aktuellem Industriestandard überarbeitet
  • Cross-Device-Tests für Desktop, Tablet und Mobile
  • Sicheres Go-live-Deployment mit Rollback-Strategie

Ergebnisse auf einen Blick

  • Moderne TYPO3 v13-Basis für langfristigen LTS-Support
  • Verbesserte Suche für schnelle Produkt- und Inhaltsfindung durch Fachpersonal
  • Länderspezifische Funktionen für ein globales Medizinpublikum
  • Regulatorisch konformes eIFU-Portal nahtlos in die Plattform integriert
  • PWA-Funktionalität für verbesserte mobile Nutzererfahrung
  • Bereinigung technischer Schulden und stabilisierte Mehrsprachigkeit
  • Stärkerer Release-Prozess mit kontrolliertem Go-live-Deployment

Globale Plattform, klinische Präzision

Medartis.com ist keine gewöhnliche Unternehmenswebsite. Sie unterstützt täglich Chirurgen und medizinisches Fachpersonal weltweit bei der Produktauswahl, Dokumentation und Weiterbildung. Das TYPO3-Upgrade auf v13 legt dafür eine zukunftssichere technische Grundlage – mit der nötigen Stabilität und Skalierbarkeit für weiteres globales Wachstum.

Regulatorische Konformität als Standard

Die Integration des eIFU-Portals und die Optimierung der mehrsprachigen Inhaltsstrukturen stellen sicher, dass Medartis seinen regulatorischen Verpflichtungen in allen Märkten zuverlässig nachkommen kann. TYPO3 v13 bietet dafür die nötige technische Reife und Stabilität.