---
title: Eschborn
url: "https://nitsantech.de/typo3-projekte/stadt-eschborn"
description: Entdecken Sie das TYPO3-Projekt von NITSAN für die Stadt Eschborn - moderne Web-Lösungen für effiziente digitale Dienstleistungen.
date: 2025-01-13
modified: 2025-11-24
lastUpdated: 2026-02-25
categories:
  - TYPO3
  - Upgrade
---

# Eschborn

Barrierefreie Website für die Eschborner Stadtverwaltung mit TYPO3 v12
======================================================================

**Industrie**

Public administration

**TYPO3 Version**

12

**TYPO3 Extensions**

10

**Visit Website**

 [ https://www.eschborn.de/ ](https://www.eschborn.de/)

 ![Eschborn](data:, "Eschborn")

  Eschborn: Moderne Website für eine historische Stadt
----------------------------------------------------

Eschborn, eine historische Stadt in der Nähe des malerischen **Taunusgebirges in Germany**, ist ein Zentrum wirtschaftlicher und kultureller Lebendigkeit. Die Stadt ist bekannt für ihre strategische Lage in der Nähe von **Frankfurt** und beheimatet zahlreiche Unternehmen, was sie zu einem bedeutenden Wirtschaftsstandort macht. Um den Einwohnern, Unternehmen und Besuchern der Stadt einen besseren Service bieten zu können, bietet Eschborn eine umfangreiche Website, die auf dem **TYPO3 CMS** basiert. Die Plattform dient als zentraler Punkt für den Zugriff auf städtische Dienstleistungen, Verwaltungsressourcen, lokale Veranstaltungen und wichtige Informationen.

  NITSAN und Pixelegg: Zusammenarbeit für exzellente Webentwicklung
-----------------------------------------------------------------

Der Relaunch der Website erforderte eine sorgfältige Planung und eine reibungslose Durchführung, die durch die enge Zusammenarbeit mit unserem Servicepartner [**Pixelegg GmbH**](https://www.pixelegg.de/) ermöglicht wurde. Die Pixelegg GmbH war **entscheidend für die Kommunikation mit dem Kunden, die strategische Beratung** und den technischen Support, um sicherzustellen, dass das Projekt auf dem richtigen Weg blieb und mit den Vorstellungen des Kunden übereinstimmte. In der Zwischenzeit war **NITSAN** für das **TYPO3-Upgrade**, die Neugestaltung der Website, die Entwicklung und das Management der **technischen Updates** verantwortlich. Durch die Kombination von Fachwissen arbeiteten beide Teams reibungslos zusammen, um eine moderne, funktionale und einfach zu bedienende Website zu erstellen.

  Problem/Herausforderungen
-------------------------

Die Stadtverwaltung Eschborn hatte einige Probleme mit ihrer Online-TYPO3-Website. Die Website der Stadt war auf der älteren **TYPO3 Version 8.7** aufgebaut, die sowohl technisch als auch grafisch veraltet war. Obwohl die Website funktional war, entsprach sie nicht den modernen Anforderungen und den neuesten **Standards für Barrierefreiheit**, die notwendig sind, um die Inklusion aller Nutzer zu gewährleisten. Die Verwaltung benötigte ein Upgrade von mehr als **1.000+ Pages** auf die **neueste TYPO3 Version** sowie einen **nahtlosen Migrations** prozess der Inhalte. Die Verbesserung der **Geschwindigkeit und Leistung** der Website war ebenfalls eine wichtige Priorität, um eine moderne, effiziente und benutzerfreundliche Plattform zu gewährleisten.

- Neugestaltung der aktuellen **Eschborner Homepage** für ein frisches Erscheinungsbild
- Upgrade der Website auf **TYPO3 v10 auf v12**
- Implementierung **einer barrierefreien Lösung, um die** Website inklusiv zu gestalten
- **Zentrale Kommunikationsplattformen** für die Stadtverwaltung einrichten
- Eine schlanke Website mit einer **Ladezeit von 0,2s**
- Bereitstellung einer **TYPO3 Hosting Lösung** für die Eschborner Stadt-Website
- Implementierung von visuellen Schiebereglern und interaktiven Blöcken für das Informationsschaufenster der Stadt
- Entwicklung einer Website-Lösung, die **zugänglich** ist von jeder Person

  Gelieferte Lösung
-----------------

Die Reise begann mit einer engen Zusammenarbeit zwischen NITSAN und der Eschborner Stadtverwaltung. Wir teilten eine detaillierte **TYPO3 Upgrade-Checkliste** für die Website und entwickelten einen Schritt-für-Schritt-Plan, um einen reibungslosen Prozess zu gewährleisten.

Unser erster Schritt war die komplette **Neugestaltung** der städtischen Website. Während der Entwicklung fügten wir mehr als **10 maßgeschneiderte TYPO3 Erweiterungen** hinzu, um die Funktionalität der Website zu verbessern. Wir ersetzten veraltete Elemente durch mehr als **20 neue benutzerdefinierte Elemente**. Das Ergebnis? Eine schnellere, besser **zugängliche Website**, die auf allen Geräten, einschließlich Handys und Tablets, perfekt funktioniert.

     ![Massives Upgrade auf TYPO3 v12](data:, "Massives Upgrade auf TYPO3 v12")

### **Massives Upgrade auf TYPO3 v12**

Die bisherige TYPO3 Website lief auf einem Server mit **PHP 5.6** und **TYPO3 v8.** Es war ein technisches Upgrade auf **TYPO3 v10** erforderlich. Nachdem wir den Bedarf der Website entwickelt hatten, implementierten wir ein **TYPO3 v12 Upgrade** für die Website der Stadt Eschborn. Wir haben die folgenden Änderungen durchgeführt:

- Migration von über **1.000+ Pages**
- Upgrade von **TYPO3 v10 auf TYPO3 v12**

    ![Moderner Intranet Anwendung](data:, "Moderner Intranet Anwendung")

### Moderner Intranet Anwendung

Die Stadt Eschborn verfügte über kein **Intranetsystem**. Die Kommunikationskanäle waren langwierig und ineffizient. Durch die Einführung des Intranetsystems ermöglichten wir eine bessere Kommunikation und Zusammenarbeit zwischen den städtischen Abteilungen und machten ihre Arbeit um **50 % effizienter** und effektiver.

    ![WACG 2.0 Barrierefreie Website für Eschborner Nutzer](data:, "WACG 2.0 Barrierefreie Website für Eschborner Nutzer")

### **WACG 2.0 Barrierefreie Website für Eschborner Nutzer**

Dieses Upgrade legt den Schwerpunkt auf Inklusion und macht die **Plattform barrierefrei** für alle, auch für Menschen mit Behinderungen. Es stellt sicher, dass sie für **100%** der Nutzer voll nutzbar ist.

- Konform mit den Standards **WCAG2.0, BSFG** und **BITV 2.0**
- Verbesserung der Zugänglichkeitsbewertung von **60** auf **100**.
- Mehr **40%** schnellere Navigation

    ![Effektive Daten präsentation](data:, "Effektive Daten präsentation")

### **Effektive Daten präsentation**

Die Website benötigte TYPO3-CMS-Seiten, um wichtige Informationen über das Rathaus, die Kulturabteilung und Wirtschaftsdaten effektiv anzuzeigen.Wir haben folgende Lösungen implementiert:

- **Lightbox-Erweiterung** mit atemberaubenden Bildern.
- Integrierte **Kartenerweiterung** und **Kalender** für Stadtinformationen
- Backend Bild verarbeitungsmethode zur Optimierung von Bildern

    ![10x bessere benutzerfreundliche Website](data:, "10x bessere benutzerfreundliche Website")

### **10x bessere benutzerfreundliche Website**

Wir haben die Website durch die Einführung einer klaren und übersichtlichen Navigationsstruktur wesentlich benutzerfreundlicher gestaltet, so dass die Nutzer der Stadt schnell finden können, wonach sie suchen.

    ![Zuverlässige TYPO3-Hosting-Lösung implementiert](data:, "Zuverlässige TYPO3-Hosting-Lösung implementiert")

### **Implementiert Zuverlässige TYPO3 Hosting Lösung**

Im Rahmen des **Relaunchs der TYPO3-Website** haben wir robuste und sichere **TYPO3-Hosting-Services** bereitgestellt, um optimale Leistung und Zuverlässigkeit zu gewährleisten.

    ![Seite des Eschborner Kinderbeirats](data:, "Seite des Eschborner Kinderbeirats")

### **Eschborner Kinderbeirats Portal**

Für den **Eschborner Kinderbeirat haben** wir eine brandneue page entwickelt, die ausführlich über die Arbeit und die Aktivitäten des Beirats informiert.

- Neue Seite von Grund auf neu gestaltet
- Schneller Zugriff auf Informationen mit **erweiterter Suchfunktion**
- zum **Raster Container-System hinzugefügt**

  Andere Referenzen
-----------------

 [ ![Viernheim](https://nitsantech.de/data:, "Viernheim")

 ![Viernheim](https://nitsantech.de/data:, "Viernheim")

 TYPO3 Upgrade

### Viernheim Online: Erstellung einer modernen Stadt-Website

Eine hochmoderne Website für Viernheim erstellt, die seine einzigartige Kultur und moderne Funktionen präsentiert

 ](https://nitsantech.de/typo3-projekte/stadt-viernheim "Viernheim Online: Erstellung einer modernen Stadt-Website")

 [ ![Sternenfels](https://nitsantech.de/data:, "Sternenfels")

 ![Sternenfels](https://nitsantech.de/data:, "Sternenfels")

 Upgrade

### Nutzerzentrierte neue TYPO3 Website für die Gemeinde Sternenfels

Eine moderne TYPO3 Website für Sternenfels, Verbesserung lokalen Dienstleistung Barrierefreiheit.

 ](https://nitsantech.de/typo3-projekte/stadt-sternenfels "Nutzerzentrierte neue TYPO3 Website für die Gemeinde Sternenfels")